Co Ty mozesz zrobic?
Zaangazuj sie w dynamiczny ruch spoleczny szybko rozprzestrzeniajacy sie po swiecie, zdobac nowe umiejetnosci, poznaj ciekawych ludzi i zrozum lepiej swiat – to efekty uboczne wspolpracy z nami.
Poszczegolne Akcje do Wykonania
Prosze przesylac linki, pytania, materialy email kamilpac@googlemail.com albo skorzystac z formularza, w ktorym mozna wpisac 1) organizacje i strony, z ktorymi moglibysmy sie skontaktowac 2) organizacje i strony – do ktorych napisales (as) o nas 3) co bys chcial(a) przetlumaczyc 4) co uwazasz powinno byc przetlumaczone + propozycja nowych materialow 5) w ktorych Akcjach do Wykonania chcesz pomoc?
Przeszukiwanie sieci:
a) kontakty
Mozesz pomoc nam szukajac na internecie ludzi i organizacji w Polsce, ktore moglyby byc zainteresowane modelem Transition Towns :zielona edukacja, eko biznesy, organizacje pozarzadowe, koscioly, urzedy panstwowe, portale internetowe itp i przeslac linki i dane zebysmy sie mogli z nimi skontaktowac. Przeslij je email albo wpisz w formularz.
b) materialy
Mozesz poszukac interesujacych materialow ktore mialyby zwiazek z Transition Towns. Szukamy glownie materialow w jezyku polskim i o dzialnosci w Polsce. Przeslij je email albo wpisz w formularz.
Mozesz rowniez przeslac do nas materialy w innych jezykach i projektach spoza Polski ale jest nas obecnie tylko kilkoro, wiec bedziemy prioritetyzowac tlumaczenia. Prosze badzcie dosc selektywni z nie-polskojezycznmi materialami.
Tlumaczenie:
Jesli znasz angielski chociazby na podstawowym poziomio mozesz pomoc nam przetlumaczyc materialy na polski. Kazdy z nas ma malo czasu wiec podzielilibysmy prace pomiedzy grono ludzi, takze kazdy mialby najwyzej po stronie czy kilka do przetlumaczenia. Jesli masz wiecej czasu i ochoty swietnie:)
Kamil obecnie korzysta z http://dotsub.com w celu tlumaczenia filmikow takich jak filmik o 12 Etapach Transition. Przeslij Swoje zgloszenie an email albo wybierz, co bys chcial(a) tlumaczyc.
Kontaktowanie sie i popularyzacja modelu:
Mozesz zamieszczac krotkie komentarze o tej stronie na blogach, forach, stronach i pisac emaile w celu popularyzacji projektu.
Mozesz uzyc krotkiego tekstu dostepnego na dole w celu informowania ludzi o tej stronie.
Zobacz tutaj strony i organizacje do ktorych jeszcze nie napisalismy. Jesli zostawisz komentarz albo napiszesz do nich maila prosze pozostaw swoj email i zaznacz do kogo napisal(as)es w formularzu.
Konferencje, spotkanie, sklepy, centra spoleczne
Uzyj nasza Ulotka na konferencji albo spoktaniu., wydrukaj i zawies w swoim sklepie lub centrum.
Strona i materialy:
a) Napisza artykul, podziel sie wiadomosciami o swojej dzialanosci, o tym jak realizujesz Transition Model w swoim zyciu prywatnym, biznesie, organizacji, urzedzie czy spolecznosci. Podziel sie swoimi pomyslami i komentarzami. To jeden wielki eksperyment wiec sa one potrzebne w celu zaadaptowania i ewolucji modelu Transition Towns. Przeslij je email albo wpisz w formularz.
b) Potrafisz sie zajmowac strona WordPress i chcialbys pomoc w tym zakresie? Daj Znac.
c) Posiadacze stron i blogow – umiesc link do tej strony ze swojej strony albo wykorzystaj ponizszy tekst z linkiem jako wstep do wpisu w Twoim blogu.
Fundraising
Moze wiesz o funduszach, ktore moglyby byc przeznaczone na realizacje pilotazu Transition Towns w Polsce albo jego podprojektow. Napisz do nas a sprobujemy Cie skontaktowac z osobami, ktore bylyby zainteresowane realizacja takiego projektu.
Wielkie Dzieki.
Przykladowy tekst:
Witam, znalazlem interesujaca strone dla Transition Towns Polska. Transition Towns to model w ktorym lokalni ludzie organizuja sie i pracuja nad rozwojem lokalnych rozwiazan jako odpowiedz na zagrozenia peak oil i zmian klimatycznych. Jest obecnie ponad 300 inicjatyw tego rodzaju na swiecie i wciazprzybywa ich wiecej.
http://transitiontownspolska.wordpress.com
http://www.transitionnetwork.org/
Szukaja ludzi z pomyslami, tlumaczy, aktywistow i po prostu fanow modelu, ktorzy mogliby dawac swoje cenne opinie. Docelowo czlonkami grupy beda ludzie znajacy Polskie realia i kulture – zyjacy w kraju i zagranica zaangazowani w projekty czy tez z pomyslami w celu zastymlowania ewolucji modelu Transition Towns w Polskich realiach i dopasowania go kulturowo.
Ta strona ma następujące podstrony.
Cześć,
O incjatywie Transition Towns dowiedziałem się już dwa lata temu, kiedy czytałem o zmianach klimatycznych i zjawisku peak oil. Przebywałem wtedy w Anglii i studiowałem te kwestie po angielsku. Sądzę, że te zagrożenia są bardzo realne i będą one kształtować naszą rzeczywistość przez wiele dekad, jeśli nie stuleci. Cieszę się, że incjatywy te docierają już do Polski. Nie tylko pomogą łagodzić skutki zmian klimatycznych i dramatycznie rosnących cen energii, ale również pozwolą na ponowne integrowanie lokalnych społeczności, które w czasach taniej energii uległy dezintegracji i marginalizacji.
Będąc nauczycielem j.angielskiego chciałbym włączyć się do różnych projektów. Mogę pomóc w tłumaczeniu tekstów.
Jestem z Piły i myślę, ż wkrótce uda się utworzyć grupę incjatywną Ekotransformacji miast.(Moja propozycja tłumaczenia Transition Towns).
Włączenie się do działań tego ruchu pozwali mi z większym optymizmem patrzeć w przyszłość naszej planety, której stan pogarsza się z dekady na dekadę.
Pozdrawiam i czekam na odpoweidź.
Jerzy Rudkowski