Feeds:
Wpisy
Komentarze

Archive for Sierpień 2010

Film – Przemiana 1.0

Wreszcie, po kilkunastu godzinach pracy masz przed soba film In Transition 1.0 (Przmiana 1.0) przetlumaczony na jezyk polski!

Film zostal zlozony z filmikow przeslanych przez Inicjatywy Przemian (Transition) z calego swiata i wprowadza ogladajacego w swiat Przemian opisujac poszczegolne zalozenia, projekty i grupy.

Film podkresla najlepsze cechy ruchu Przemian. Jest pozytywny, nastawiony na spoleczne rozwiazania naszych problemow tak ze staja sie one szansa zmiany na lepsze. Jest praktyczny, bo daje przyklady dobrze funkcjonujacych projektow na swiecie, ktore mozesz poznac i moze stworzyc w swojej miejscowosci.

Podoba Ci sie film, chcesz pomoc? Przeslij go dalej.

Vodpod videos no longer available.

Mozesz rowniez swoje sugestie co do tlumaczenia filmu i nazwy dla projekow Transition zapisac w komentarzu lub przeslac na email kamilpac@gmail.com

Reklamy

Read Full Post »

Zaglosuj na nazwe

Probujemy znalezc Polska nazwe, ktora bylaby najbardziej trafna dla promowania Transition Towns w Polsce. Nie musi to byc bezposrednie tlumaczenie ale cos co nie bedzie brzmialo dziwnie i moze przyciagac uwage.
Transition Towns to lokalne projekty. Maja one na celu zmniejszenie uzaleznienia lokalnej spolecznosci od nieodnawialnych zrodel energi (ropa, wegiel, gaz) i zwiekszenie lokalnej produkcji zywnosci, energi i materialow wzmacniajac lokalna ekonomie.
Dziekujemy za sugestie.

Read Full Post »